1968年的克罗地亚，一座看似平静却又十分开放的小镇因为一位大人物行将到来的消息掀起波澜，17岁的少年因而被寄予厚望，他的人生似乎也前途坦荡。但在徐徐的夏季夜风中，少年却因一些私密的难言之隐即将放弃这次比赛，但是母亲时常讲述的…

幽暗荒芜的非法边境，两个父亲来此寻找他们的孩子，一个只想把意外死亡的儿子带回故乡安葬，但却付不出钱买回被盗占的尸体；一个希望失踪的女儿一切安好，但却发现难以忍受的心碎事实。意外、死亡、犯罪、强暴、凌辱......，一切的追寻都…

克罗地亚独立战争英雄Ante Gotovina将军的故事。